Первая ласточка

[kaigara]

Прочитала 7-ю книгу ГП и чувствую себя персонажем анекдота:
"Проведя ночь с девушкой, интеллигентный молодой человек говорит:
- После того, что случилось, я обязан на вас жениться.
Девушка:
- О Господи, а что случилось-то?"

Не поняла я, короче, что такого случилось, что народ так исстрадался. Мне понравилось.

Пока наши пребывали в трансе, приходили в себя и занимались оживляжем любимых героев (кажется, даже Фенрира оживили), забугорные товарищи уже начали писать длинные качественные фики, совместимые с "DH". Вот:
The Years That Walk Between by Femme (1 и 2).
Снейп/Драко, Гарри/Драко, NC-17.

@темы: ГП

Comments

[mr waugh]

О Господи, а что случилось-то?"
+1

[mai1]

И я ещё немножко продвинулась. Данунафиг. Всё там хорошо
А как все быстро пишут\переводят, а.
Не, Кай, это даже не пожелание :/ Я совсем увязла, у меня с ВП проблема, я чуть позже всё сделаю, ага?

[kaigara]

телепат и негодяй


mai1
Не торопись. Меня тут на работе завалили работой, так что можно немного подождать с редактированием.

[Greggy]

Ничего, это скоро пройдёт и у нас начнут писать

[kaigara]

Greggy Скорей бы уж. Вообще-то, понемножку уже начали, в основном юмористические стихи - народ заедает горечь канона.

[Гость]

Так обидно, что нет новых глав почти уже месяц...*плачу и вытираю рукавом слезы*Не бросайте ярых фанатов Домов, пожалуйста!!!Не забывайте нас!!!

[kaigara]

Я вас не бросаю, просто автору что-то не пишется. Писательский кризис или нехватка времени/сил. Как только она напишет новую главу, я её сразу же переведу. Не плачьте

[mai1]

Автору очень болеется
А мне, Кай, всё некогдится Завтра постараюсь послать сделанное. Готовь следующий десяток

[kaigara]

Готовь следующий десяток

Сегодня займусь, но пришлю не раньше пятницы, т.к. завтра у нас республиканский выходной.

[Гость]

Спасибо огромное! *с облегчением вздыхаю* Еще спасибо за стиль перевода-с юмором и очень красиво!!!!!

[kaigara]

Это стиль оригинала такой