Верхом на звезде

среда, 30 июля 2008

00:11

kaigara

интроверт и социофоб

СТЕКЛЯННЫЕ ДОМА

Глава 242

Отредактированная глава находится здесь.

URL

Ох, тяжко тут людям в глаза смотреть после того, как наши... Ши: Ну и ну! Люди, люди...ну какие же вы всё-таки управля... О, этот образ мне привычен Безумно туп, но симпатичен :...

Веселое бешенство... Пузырьки смеха, бегущие наперегонки ... Ши:Ха! Нет, Сью у нас точно Накагава Норико - из любой с... Вот скачал себе оффлайнового клиента. Постоянно забываю, ...

Комментарии

30.07.2008 в 01:13

Raiss

Если бы не существовало черного и белого, то на сером фоне невозможно было бы различить серые буквы. Д.Купер

kaigara спасибо за перевод, они становятся доужнее иногда меняются, но сохраняют свою индивидуальность.
К сожалению мои познания в языках очень ограничены, поэтому ~~обнаглею и~~ рошу передать отдельное большое спасибо Viridian5 за то что не смотря не на что она продолжает свое мрнументальное творение, это поистине титанический труд, за который я ей очень благодарна.
P.S. тебе также еще раз спасибо, потому что переводить порой намного труднее чем писать самой, ведь надо сохранить оригинальный стиль автора, и донести человеческим языком весь смысл..

URL

30.07.2008 в 02:16

Аннунах

Мудрец просветлённый Дао и пофигистка по жизни.

Уря! Новая глава, жаль что так оборвалась, я заинтригована.)))

URL

30.07.2008 в 04:46

beside

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год

kaigara
Спасибо.
- Ступайте, Шу. – Конечно, потому ему потребуется отчёт.
очепятка?

URL

30.07.2008 в 05:33

himeroid

Копыта, нимб - возьму все оптом.

kaigara
Спасибо! И автору, и переводчику! :kiss:

- Ступайте, Шу. – Конечно, потому ему потребуется отчёт.
Блошка?

URL

30.07.2008 в 08:01

kaigara

интроверт и социофоб

Raiss Благодарности автору передадим, спасибо

Аннунах Ничего, ещё месяц - и мы узнаем, что будет дальше

beside himeroid Упс! Спасибо, сейчас исправлю.

URL

30.07.2008 в 08:34

Calisuto

Иногда Дьявол искушает меня поверить в Бога...©

kaigara
спасибо огромное

такой подарочек с утра пораньше

URL

30.07.2008 в 11:34

kaigara

интроверт и социофоб

Calisuto Это смотря кто во сколько ложится-просыпается. Некоторые уже с вечера подарочек получили

URL

30.07.2008 в 14:20

nata_mich

Спасибо огромное, побежала читать.

URL

30.07.2008 в 16:41

kaigara

интроверт и социофоб

nata_mich Пожалуйста.

URL

30.07.2008 в 17:30

Ведьма Айрис

Трепетная фиялка

kaigara Спасибо! :inlove:

URL

30.07.2008 в 20:51

SvetaR

Свет лишь оттеняет тьму. Тьма лишь подчеркивает свет. SvetaR / "Добрий вечір, ми з України!"

О! Большое спасибо за перевод! Жаль, что ночью не догадалась сюда заглянуть.
Зато выспалась перед работой.

URL

30.07.2008 в 21:42

jollymuse

weirdo

kaigara Спасибо! :red:

URL

31.07.2008 в 14:28

kaigara

интроверт и социофоб

eine kleine hexe Свет [Jolly] Пожалуйста

URL

08.08.2008 в 21:18

Fakstrot Hilo

Я славлю мира торжество, довольство и достаток...Приятней сделать одного, чем истребить десяток...

Спасибо за перевод!!!Вы, как всегда, радуете нас!!!

URL

09.08.2008 в 00:00

kaigara

интроверт и социофоб

Fakstrot Hilo Как всегда, пожалуйста

URL

13.08.2008 в 15:48

RedKet

Когда смотришь в зеркало, сложно понять какой мир реальней – этот или тот, что отражается на его поверхности. И никто не скажет я это или только отражение - отражение зеркале жизни…

Потрясающе, и фанфик (хотя это скорее уже свободное произведение) и перевод, все очень здорово. Спасибо! И отдельное большое большое спасибо kaigara за то что не оставляете нас без внимания и перевода

. Прочитала на одном дыхании!
PS А не будет наглостью попросить выслать перевод на почту? А то очень хочется иметь это произведение в постоянном доступе, и интернет есть не всегда...

URL